MISIÓN A MOCLAND. UNA AVENTURA SUPERESPECIAL

MISIÓN A MOCLAND. UNA AVENTURA SUPERESPECIAL

Título original: Mission in Mocland. A Super Special Space Adventure

 

También titulada como Mocland. La leyenda del Áloma y Mocland. Una aventura mágica.

Película doblada en los estudios ARTE SONORA de Sevilla y estrenada el 07-11-2008. Se trata de una producción andaluza de Forma animada y Pizzel 3D. La dirección y el AJUSTE corrieron a cargo de LOLA ÁLVAREZ, siendo el diseñador de sonido JORGE MARÍN, la montadora de sonido EDA RODRÍGUEZ y el técnico de mezclas JOSÉ ANTONIO MANOVEL.

La película deriva de la serie homónima estrenada en diciembre de 2007:  MOCLAND  y la distribuye MANGA FILMS, S.L.. El siguiente reparto está extraído de los créditos de la presente.

Tráiler: ALBERTO HIDALGO.

 

REPARTO

 

ACTOR ORIGINAL ACTOR DE DOBLAJE PERSONAJE
VOZ LOLA ÁLVAREZ Mina/Reina Pola
VOZ PACO CARDONA Lalo
VOZ BERNABÉ RICO Gobi
VOZ NONIA DE LA GALA Bauri
VOZ JORGE TOMÉ Tiser
VOZ JESÚS PRIETO Neflin
VOZ ALBERTO HIDALGO Maca Render
VOZ ANTONIA DE MIGUEL Sila
VOZ JUAN CARLOS VILLANUEVA Seyu
VOZ MANOLO PERALES Sico
VOZ JAVIER MERCHANTE Sasa
VOZ PACO LOZANO Metamorfo
VOZ ÁNGEL CORPA Jefe Bauri
VOZ ANTONIA DE MIGUEL Portera Karaoke
VOZ ENRIQUE F. GUZMÁN Topox