LA NUEVA GENERACIÓN

LA NUEVA GENERACIÓN

Título original: To serve and protect

 

Miniserie de dos episodios emitida como película en TVE en 1999. Se dobló en los estudios ALTA FRECUENCIA de Sevilla con la dirección de JORGE TOMÉ y la traducción de IVARS BARZDEVICS. Los técnicos fueron JORGE BECERRA y NACHO MATEOS.

 

REPARTO

 

ACTOR ORIGINAL ACTOR DE DOBLAJE PERSONAJE
CRAIG T. NELSON JORGE TOMÉ Tom Carr
RICHARD CRENNA JUAN FERNÁNDEZ Howard Carr
AMANDA DETMER ANA CREMADES Tyler Harris-Carr
JOANNA CASSIDY ÁNGELES NEIRA Helen Carr
JOHN CORBETT MIGUEL ÁNGEL MONTERO Brad