EL REY DEL KUNG-FU

EL REY DEL KUNG-FU

 Título original: Guangdong tie qiao san

 

Película de 1979 redoblada en los estudios VIDEOTAKE SUR en 1992 y cuya copia mantiene extrañamente el doblaje que se hizo en Madrid con un personaje a lo largo de dicho film, al igual que ocurre con la narración. Al final de la página incluimos un fragmento de la película.

 

REPARTO

 

ACTOR ORIGINAL ACTOR DE DOBLAJE PERSONAJE
KA-YAN LEUNG JORGE TOMÉ Jou Ka
PHILLIP KO FEI JOSÉ MANUEL MARTÍ Lin Chow
HUA-CHUNG TING ADOLFO MARTÍNEZ Ladrón
WONG CHUNG MANOLO SOLO Chin Zing
CHIU LEE LUIS FERNANDO RÍOS Jou Yu
KUO-CHUNG CHING MARIANO PEÑA Carnicero
SAM BOON ALBERTO HIDALGO Hombre gordo
FANG YING ANA WAGENER Mujer del carnicero
HSIEH WANG JUAN FERNÁNDEZ Maestro Lin Ta-Hai
CHIU-YUE TSANG ANTONIO VILLAR Hermano de Jou Ka
HON-CHEUNG WOO ANTONIO INCHAUSTI Ju Wa
TUNG-TSAI LI JOSÉ MORATALLA Song Lin
JUN-FAI LAU ÁNGEL CORPA Amo Chao
HSIEH WANG MANOLO DUARTE Man Fu
LAP-BO AU MANUEL TRIVIÑO Pau Lin
DESCONOCIDO DESCONOCIDO 01 Fai Lun
DESCONOCIDO ALEJO DE LA FUENTE Doctor
DESCONOCIDO DANIEL PALACIOS Hombre de Lin Chow
DESCONOCIDO MARIANO FRAILE Lu Wang Chi
DESCONOCIDO DAVID ARNAIZ Cocinero
DESCONOCIDO MANOLO PERALES Dueño de restaurante
DESCONOCIDO JOSÉ MANUEL SEDA Comensal
DESCONOCIDO ALEJANDRO ALBAICETA Comensal
DESCONOCIDO DAVID ARNAIZ Comensal
DESCONOCIDO ALEJO DE LA FUENTE Contratador
DESCONOCIDO MARIANO FRAILE Voces adicionales
DESCONOCIDO DANIEL PALACIOS Voces adicionales
DESCONOCIDO ÓSCAR TORRES Voces adicionales
DESCONOCIDO ENRIQUE RODRÍGUEZ Voces adicionales
DESCONOCIDO  FERNANDO MATEO  Narrador