BIENVENIDO AL WAYNE

BIENVENIDO AL WAYNE

Título original: Welcome to the Wayne

 

Serie de animación de 6 capítulos para Paramount que se estrenó en EEUU en 2014 y que fue nominada al mejor diseño de personajes en los Premios Annie.
Doblaje realizado en enero de 2015 en los estudios RECORDING WORDS de Sevilla.
 

Dirección y AJUSTE:  LOLA ÁLVAREZ .

Técnico de grabación: NACHO MATEOS.

Técnico de sonorización y mezcla: NACHO MATEOS.

Traductora: TANIA CARABALLO.

 

REPARTO

 

ACTOR ORIGINAL ACTOR DE DOBLAJE PERSONAJE
ALANNA UBACH LOLA ÁLVAREZ Ansi Molina
BILLY LOPEZ BERNABÉ RICO Olly Timbers
DANA STEINGOLD LOLA ÁLVAREZ Saraline Timbers
NOAH GALVIN PABLO DOMÍNGUEZ Leif Bornewell III
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Masterson
DESCONOCIDO JESÚS PRIETO Floripondio
DESCONOCIDO JORGE TOMÉ Jonah
DESCONOCIDO LOLA ÁLVAREZ Espía
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Mr. Winfield
DESCONOCIDO LOLA ÁLVAREZ Mrs. Winfield
DESCONOCIDO JORGE TOMÉ George
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Profesor
DESCONOCIDO LOLA ÁLVAREZ Arcoseno
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Alce
DESCONOCIDO JESÚS PRIETO Voz misteriosa
DESCONOCIDO JORGE TOMÉ Vikingo

 

Bernabé Rico doblando a Olly. Foto extraída de la cuenta de twitter de RECORDING WORDS.